memrootじしょ
英和翻訳
Elena
Threat intelligence
marine conservation
Elena
/ɪˈleɪnə/
エレナ
1.
エレナ (女性の名前)
「エレナ」は多くの言語で見られる女性の名前で、「光」や「輝く」といった意味を持つギリシャ語の「ヘレネ」に由来します。様々な文化圏で愛されています。
Elena
is
a
talented
artist.
(エレナは才能ある芸術家です。)
Elena
女性の名前「エレナ」を指します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a talented artist
「才能のある芸術家」という職業や特性を指します。
Have
you
met
Elena
before?
(以前にエレナに会ったことがありますか?)
Have you met
現在完了形の疑問文で「~に会ったことがありますか」という意味です。
Elena
女性の名前「エレナ」を指します。
before
「以前に」という意味の副詞です。
Elena's
dog
loves
to
play
in
the
park.
(エレナの犬は公園で遊ぶのが大好きです。)
Elena's dog
「エレナの犬」という所有を表します。
loves to play
「~するのが大好き」という好みを表します。
in the park
「公園で」という場所を示します。
Please
give
this
message
to
Elena.
(このメッセージをエレナに伝えてください。)
Please give
「~を与えてください」という丁寧な依頼を表します。
this message
「このメッセージ」という具体的な内容を指します。
to Elena
「エレナに」という、メッセージの受取人を指します。
Elena
moved
to
a
new
city
last
year.
(エレナは昨年、新しい都市へ引っ越しました。)
Elena
女性の名前「エレナ」を指します。
moved
「移動した」「引っ越した」という過去の行動を表します。
to a new city
「新しい都市へ」という移動先を示します。
last year
「昨年」という時期を表します。
The
book
was
written
by
Elena
Petrova.
(その本はエレナ・ペトロヴァによって書かれました。)
The book
「その本」という特定のものを指します。
was written
受動態で「書かれた」という行為を表します。
by Elena Petrova
「エレナ・ペトロヴァによって」という作者を示します。
関連
Helen
Helena
Elaine
Iliana
Lena