Dyes

[daɪz] ダイズ

1. 染料、色素

布や髪、繊維などに色をつけるために使用される化学物質や天然物質のことです。

Natural dyes are often used for organic fabrics. (天然染料はしばしばオーガニック生地に使われます。)

• Natural: 自然の、天然の。ここでは染料が人工的でないことを指します。
• dyes: 染料、色素を意味する名詞の複数形です。
• are often used: 「しばしば使われる」という受動態と頻度を表す副詞の組み合わせです。
• for: 「～のために」という目的や用途を表す前置詞です。
• organic fabrics: 化学肥料や農薬を使わずに育てられた素材で作られた布地を指します。

These dyes produce vibrant colors. (これらの染料は鮮やかな色を生み出します。)

• These: 「これらの」という指示代名詞で、複数のものを指します。
• dyes: 染料、色素を意味する名詞の複数形です。
• produce: 「～を生み出す」「～を生産する」という意味の動詞です。
• vibrant: 「鮮やかな」「活気に満ちた」という意味の形容詞です。
• colors: 「色」を意味する名詞の複数形です。

Some dyes can cause allergic reactions. (一部の染料はアレルギー反応を引き起こす可能性があります。)

• Some: 「いくつかの」「一部の」という意味の形容詞です。
• dyes: 染料、色素を意味する名詞の複数形です。
• can cause: 「～を引き起こす可能性がある」という能力や可能性を表します。
• allergic: 「アレルギー性の」という意味の形容詞です。
• reactions: 「反応」を意味する名詞の複数形です。

2. 染める

染料や塗料を使って、布地、髪、紙などの物体の色を変える行為を表します。

She dyes her hair every month. (彼女は毎月髪を染めます。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• dyes: 「染める」という動詞 "dye" の三人称単数現在形です。
• her hair: 「彼女の髪」を指します。
• every month: 「毎月」という頻度を表す句です。

He dyes fabric for a living. (彼は生計のために布を染めています。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• dyes: 「染める」という動詞 "dye" の三人称単数現在形です。
• fabric: 「布地」「織物」という意味の単語です。
• for a living: 「生計のために」という意味の慣用句です。

The artist dyes silk by hand. (その芸術家は手作業で絹を染めます。)

• The artist: 特定の「芸術家」を指します。
• dyes: 「染める」という動詞 "dye" の三人称単数現在形です。
• silk: 「絹」という素材を指します。
• by hand: 「手作業で」という意味の表現です。

関連

• Dyeing
• Colorant
• Pigment
• Stain
• Tint