DEA

[diː iː eɪ] ディー・イー・エー

1. アメリカ合衆国の連邦機関で、薬物関連法規の執行と薬物密売の阻止を任務とする。

DEAはDrug Enforcement Administrationの略で、アメリカ合衆国司法省の傘下にある連邦法執行機関です。その主な任務は、国内および国際的な薬物取締り、薬物密売組織の解体、薬物関連犯罪の防止と捜査にあります。連邦麻薬法の執行に重要な役割を果たしています。

The DEA launched an investigation into the drug trafficking ring. (DEAは麻薬密売組織の捜査を開始した。)

• The DEA: アメリカ麻薬取締局を指します。Drug Enforcement Administrationの略です。
• launched: (新しい活動などを)開始した、着手したという意味です。
• an investigation: ある事柄について事実関係を調べるための「捜査」や「調査」を意味します。
• into the drug trafficking ring: 麻薬の密売を行う組織、またはそのネットワークに対して、という意味です。

Agents from the DEA often work undercover. (DEAの捜査官はしばしば潜入捜査を行う。)

• Agents from the DEA: DEAに所属する捜査官たち、という意味です。
• often work: しばしば活動する、頻繁に仕事をする、という意味です。
• undercover: 秘密裏に、覆面で、身分を隠してという意味で、特に捜査活動において使われます。

The DEA is responsible for enforcing federal drug laws. (DEAは連邦麻薬法を執行する責任がある。)

• The DEA: アメリカ麻薬取締局を指します。
• is responsible for: ～の責任がある、～を担当している、という意味です。
• enforcing: 法律や規則などを「執行する」「施行する」という意味です。
• federal drug laws: 国の法律として定められた麻薬に関する法規を指します。

関連

• Drug Enforcement Administration
• federal agency
• narcotics
• drug trafficking
• US Department of Justice