memrootじしょ
英和翻訳
Control Chart
dissertation
guidelines
Perform
Operations
Personalization
re-emphasize
personalization
Control Chart
[kənˈtroʊl tʃɑːrt]
コントロールチャート
1.
統計的工程管理において、工程が管理状態にあるか否かを判断するために使用されるグラフ。製造やサービスなどのプロセスが安定しているか、異常がないかを視覚的に把握するために用いられます。
時間の経過に伴うプロセスの変動を視覚化し、異常な変動や安定性の崩れを検出するために用いられます。上限管理限界(UCL)と下限管理限界(LCL)が設定され、データ点がこれらの限界を超えた場合や特定のパターンを示した場合に、プロセスに問題がある可能性を示唆します。これにより、問題の早期発見と対策が可能になり、品質向上やコスト削減に貢献します。
We
use
a
control
chart
to
monitor
the
quality
of
our
manufactured
parts.
(製造部品の品質を監視するために、管理図を使用しています。)
We
私たち。
use
使用する。
a control chart
管理図。統計的な工程管理ツールを指します。
to monitor
監視するために。
the quality
品質。
of our manufactured parts
私たちの製造部品の。
Plotting
data
on
a
control
chart
helps
identify
out-of-control
conditions.
(データを管理図にプロットすることで、管理外の状態を特定するのに役立ちます。)
Plotting data
データをプロットすること。
on a control chart
管理図上で。
helps identify
特定するのに役立つ。
out-of-control conditions
管理外の状態。プロセスの異常な変動を指します。
Shewhart
developed
the
concept
of
the
control
chart
in
the
1920s.
(シュワートは1920年代に管理図の概念を開発しました。)
Shewhart
シューハート。ウォルター・A・シューハートは、管理図の考案者として知られるアメリカの統計学者です。
developed
開発した。
the concept
その概念。
of the control chart
管理図の。
in the 1920s
1920年代に。
Analyze
the
control
chart
regularly
to
ensure
process
stability.
(プロセスの安定性を確保するため、管理図を定期的に分析してください。)
Analyze
分析する。
the control chart
その管理図。
regularly
定期的に。
to ensure
確保するために。
process stability
プロセスの安定性。
関連
SPC
Shewhart chart
Process capability
Quality control
Variation
Limits