Compulsive internet use

/kəmˈpʌlsɪv ˈɪntərˌnɛt juːs/ コンパルシブ インターネット ユース

1. インターネットの強迫的な利用、インターネット依存

インターネットの使用が自己制御不能になり、生活に悪影響を及ぼす状態、またはそのような行為全般を表します。

Compulsive internet use can lead to academic problems. (強迫的なインターネット利用は学業上の問題につながる可能性があります。)

• Compulsive internet use: 強迫的なインターネット利用、インターネット依存症を指します。
• can lead to: ～につながる可能性がある、～を引き起こしうるといった結果を表す表現です。
• academic problems: 学業上の問題、学校の成績不振や学習困難などを指します。

Many teenagers suffer from compulsive internet use. (多くの十代の若者が強迫的なインターネット利用に苦しんでいます。)

• Many teenagers: 多数の十代の若者を指します。
• suffer from: ～に苦しむ、～で悩むといった状況を表します。
• compulsive internet use: 強迫的なインターネット利用、インターネット依存症を指します。

Recognizing compulsive internet use is the first step towards recovery. (強迫的なインターネット利用を認識することが回復への第一歩です。)

• Recognizing: ～を認識すること、気づくことを意味します。
• compulsive internet use: 強迫的なインターネット利用、インターネット依存症を指します。
• is: ～である、といった存在や状態を表します。
• the first step: 最初の段階、または最初にとるべき行動を指します。
• towards recovery: 回復に向けて、または回復への方向性を示します。

Parents are concerned about their children's compulsive internet use. (親たちは子供たちの強迫的なインターネット利用を心配しています。)

• Parents: 両親、または親たちを指します。
• are concerned about: ～について心配している、懸念しているといった感情を表します。
• their children's: 彼らの子供たちの、といった所有を表します。
• compulsive internet use: 強迫的なインターネット利用、インターネット依存症を指します。

関連

• Internet addiction
• Digital addiction
• Problematic internet use (PIU)
• Excessive internet use
• Online gaming addiction
• Nomophobia