Closeout store

/ˈkloʊˌaʊt stɔːr/ クローズアウトストア

1. 閉店セールを行う店、または在庫処分品を扱う店

閉店や在庫処分のため、商品を割引価格で販売する店舗を指します。

I found a great deal on a laptop at the closeout store. (在庫処分品を扱う店でノートパソコンの掘り出し物を見つけました。)

• I: 「私」という人を指します。
• found: 「見つけた」という過去の行動を表します。
• a great deal: 「掘り出し物」や「非常にお得な取引」を意味します。
• on a laptop: 「ノートパソコンに関して」または「ノートパソコンで」取引があったことを示します。
• at the: 場所を示す前置詞と定冠詞です。
• closeout store: 閉店セールや在庫処分を行う店舗を指します。

Many closeout stores open after major holidays to sell unsold seasonal items. (多くの在庫処分品店は、売れ残った季節商品を販売するために大型連休後に開店します。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• closeout stores: 閉店セールや在庫処分を行う複数の店舗を指します。
• open: 「開店する」という動詞です。
• after major holidays: 「主要な祝日の後で」という時を表します。
• to sell: 「販売するために」という目的を表します。
• unsold seasonal items: 「売れ残った季節商品」を指します。

She always looks for bargains at closeout stores. (彼女はいつも在庫処分店で掘り出し物を探しています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always looks for: 「常に～を探している」という継続的な行動を表します。
• bargains: 「掘り出し物」や「お買い得品」を意味します。
• at: 場所を示す前置詞です。
• closeout stores: 閉店セールや在庫処分を行う複数の店舗を指します。

関連

• clearance sale
• outlet store
• discount store
• liquidation sale
• bargain store