1.
原子番号24の化学元素。硬く、銀白色の金属で、耐食性が高く、メッキや合金（特にステンレス鋼）に使用される。顔料としても使われる。
周期表の第6族に属する遷移金属元素です。非常に硬く、耐食性や耐熱性に優れているため、工業的に広く利用されています。特に、鉄にクロムを加えることで錆びにくいステンレス鋼ができます。また、鮮やかな緑色や黄色などの顔料としても知られています。
Chromium
is
a
hard,
silvery
metal.
(クロムは硬くて銀色の金属です。)
Chromium
化学元素「クロム」を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
a hard, silvery metal
「硬くて銀色の金属」という性質を表します。
Stainless
steel
contains
chromium
to
prevent
rust.
(ステンレス鋼には錆びを防ぐためにクロムが含まれています。)
Stainless steel
「ステンレス鋼」を指します。
contains
「～を含む」という動詞です。
chromium
化学元素「クロム」を指します。
to prevent rust
「錆びを防ぐために」という目的を表します。
Chromium
compounds
are
used
in
pigments.
(クロム化合物は顔料に使用されます。)
Chromium compounds
「クロム化合物」を指します。
are used
「使用される」という受動態の動詞です。
in pigments
「顔料に」という用途や場所を示します。
2.
Googleが主導するオープンソースのウェブブラウザプロジェクト。
多くの主要なウェブブラウザ（Google Chrome、Microsoft Edge、Braveなど）の基盤として使用されている、無料かつオープンソースのソフトウェア開発プロジェクトです。ウェブ標準への準拠、高速性、セキュリティに重点が置かれています。
Google
Chrome
is
based
on
the
Chromium
project.
(Google ChromeはChromiumプロジェクトに基づいています。)
Google Chrome
ウェブブラウザの「Google Chrome」を指します。
is based on
「～に基づいている」という状態を表します。
the Chromium project
オープンソースプロジェクト「Chromiumプロジェクト」を指します。
Developers
contribute
to
the
Chromium
codebase.
(開発者たちはChromiumのコードベースに貢献しています。)
Developers
「開発者たち」を指します。
contribute to
「～に貢献する」という動詞句です。
the Chromium codebase
「Chromiumのコードベース」を指します。
Many
browsers
use
the
Chromium
engine.
(多くのブラウザがChromiumエンジンを使用しています。)
Many browsers
「多くのブラウザ」を指します。
use
「～を使用する」という動詞です。
the Chromium engine
「Chromiumエンジン」を指します。