Chicanx

/tʃɪˈkɑːnks/ チカーンクス

1. メキシコ系アメリカ人を指すジェンダーニュートラルな呼称

米国に住むメキシコ系のルーツを持つ人々を指す言葉です。特に、男性を示すChicanoや女性を示すChicanaの代わりに、性別を特定しない表現として使用されます。活動家や学術的な文脈でよく用いられます。

The term Chicanx gained prominence as a way to be more inclusive. (チカーンクスという用語は、より包括的な方法として広まりました。)

• The term: その用語
• Chicanx: チカーンクス（メキシコ系アメリカ人を指すジェンダーニュートラルな呼称）
• gained prominence: 注目を集めた、広まった
• as a way: 方法として
• to be more inclusive: より包括的であること

Many young activists prefer Chicanx over Chicano or Chicana. (多くの若い活動家は、ChicanoやChicanaよりもChicanxを好みます。)

• Many young activists: 多くの若い活動家
• prefer: 好む
• Chicanx: チカーンクス（メキシコ系アメリカ人を指すジェンダーニュートラルな呼称）
• over Chicano or Chicana: ChicanoやChicanaよりも

Chicanx identity is complex and multifaceted, encompassing various experiences. (チカーンクスのアイデンティティは複雑で多面的であり、多様な経験を含んでいます。)

• Chicanx identity: チカーンクスのアイデンティティ
• is complex: 複雑である
• and multifaceted: そして多面的である
• encompassing: 包含している
• various experiences: 様々な経験

関連

• Chicano
• Chicana
• Latinx
• Hispanic
• Mexican American