Castile and Leon

[kæˈstiːl ənd ˈleɪɒn] カスティーリャ・イ・レオン

1. スペイン北西部に位置する、同国で最も広大な自治州。

カスティーリャ・イ・レオンは、スペインの北西部に位置する自治州です。かつてのカスティーリャ王国とレオン王国の領域を統合したもので、広大な面積を誇り、豊かな歴史と文化遺産を持つ地域として知られています。多くの古城や大聖堂、歴史的な都市が存在します。

Castile and Leon is the largest autonomous community in Spain by area. (カスティーリャ・イ・レオンは、面積においてスペイン最大の自治州です。)

• Castile and Leon: スペインの自治州の一つである「カスティーリャ・イ・レオン」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• the largest: 最も大きいことを意味します。
• autonomous community: 自治州を意味します。
• in Spain: スペイン国内であることを示します。
• by area: 面積によることを示します。

Many tourists visit the historic cities within Castile and Leon, such as Salamanca and Segovia. (多くの観光客が、サラマンカやセゴビアのようなカスティーリャ・イ・レオン内にある歴史的な都市を訪れます。)

• Many: 多くの、たくさんの、を意味します。
• tourists: 旅行者、観光客を指します。
• visit: ～を訪れる、訪問するという動詞です。
• the historic cities: 歴史的な都市、を意味します。
• within Castile and Leon: カスティーリャ・イ・レオンの範囲内にあることを示します。
• such as: 例えば～のような、という例を示す表現です。
• Salamanca: サラマンカというスペインの都市名です。
• and: ～と～、という接続詞です。
• Segovia: セゴビアというスペインの都市名です。

The Spanish language originated in the Kingdom of Castile, a predecessor of Castile and Leon. (スペイン語は、カスティーリャ・イ・レオンの前身であるカスティーリャ王国で生まれました。)

• The Spanish language: スペイン語を指します。
• originated: 起源を持つ、始まった、という動詞です。
• in the Kingdom of Castile: カスティーリャ王国の中で、を意味します。
• a predecessor: 前身、前のもの、を意味します。
• of Castile and Leon: カスティーリャ・イ・レオンの、を意味します。

関連

• Spain
• Autonomous Community
• Kingdom of Castile
• Kingdom of Leon
• Salamanca
• Segovia
• Burgos