Bonsai

/ˈbɒnsaɪ/ ボンサイ

1. 鉢植えの小型の樹木、またはそれを育てる日本の伝統芸術。

ボンサイは、限られた空間で自然の風景を再現するために、樹木を小さく保ち、形を整える日本の伝統的な芸術形式です。

She has a beautiful bonsai tree. (彼女は美しい盆栽の木を持っています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「持っている」という所有を表します。
• a beautiful bonsai tree: 「美しい盆栽の木」を指します。

Bonsai requires patience and careful trimming. (盆栽には忍耐と丁寧な剪定が必要です。)

• Bonsai: 日本の伝統芸術である「盆栽」を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• patience: 「忍耐」という名詞です。
• and: 「～と～」をつなぐ接続詞です。
• careful trimming: 「丁寧な剪定」を意味します。

Many people find peace in the art of bonsai. (多くの人々が盆栽の芸術に安らぎを見出します。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• find peace: 「安らぎを見つける」という意味です。
• in the art of bonsai: 「盆栽の芸術の中に」という意味です。

関連

• tree
• plant
• horticulture
• gardening
• art
• miniature
• cultivation
• Japanese garden