memrootじしょ
英和翻訳
Japanese garden
Japanese garden
[ˈdʒæpəˌniːz ˈɡɑːrdn]
ジャパニーズ・ガーデン
1.
日本の伝統的な庭園様式。
日本の自然観や美意識を表現した庭園のこと。石や水、植物などを配置し、自然の風景を模倣したり、抽象化したりする。
I
love
visiting
Japanese
gardens.
(私は日本庭園を訪れるのが大好きです。)
Japanese
「日本」を指す形容詞です。
garden
「庭」または「庭園」を意味する名詞です。
This
is
a
beautiful
Japanese
garden.
(これは美しい日本庭園です。)
This
「これ」または「この」を指す指示代名詞です。
is
be動詞の現在形です。
a
不定冠詞で、数えられる名詞の単数形の前につきます。
beautiful
「美しい」を意味する形容詞です。
Japanese
「日本」を指す形容詞です。
garden
「庭」または「庭園」を意味する名詞です。
The
style
of
this
Japanese
garden
is
unique.
(この日本庭園の様式は独特です。)
The
定冠詞で、特定のものを指します。
style
「様式」または「スタイル」を意味する名詞です。
of
「~の」という意味の前置詞で、所有や所属を表します。
this
「これ」または「この」を指す指示代名詞です。
Japanese
「日本」を指す形容詞です。
garden
「庭」または「庭園」を意味する名詞です。
is
be動詞の現在形です。
unique
「ユニークな」または「独特な」を意味する形容詞です。
関連
Zen garden
rock garden
tea garden
landscape garden
traditional garden