memrootじしょ
英和翻訳
Argumentation
Argumentation
[ˌɑːrɡjumenˈteɪʃn]
アーギュメンテイション
1.
議論すること、論証、論争、弁論。
ある主題について、論理的な理由や証拠を用いて主張を提示し、相手を説得しようと試みる一連の過程や行為を指します。学術的な文脈や討論会などで用いられます。
His
argumentation
was
flawless.
(彼の議論は完璧だった。)
His
「彼の」という所有を表す代名詞です。
argumentation
「議論」や「論証」を意味します。
was
「~だった」という過去の状態を表す動詞です。
flawless
「完璧な」「欠点のない」という形容詞です。
The
committee
listened
to
various
argumentations.
(委員会は様々な議論に耳を傾けた。)
The committee
「委員会」を指します。
listened to
「~に耳を傾けた」という行為を表す動詞句です。
various
「様々な」という種類が多数あることを示す形容詞です。
argumentations
「議論」や「論証」の複数形です。
Effective
argumentation
requires
clear
premises
and
logical
reasoning.
(効果的な議論には明確な前提と論理的な推論が必要です。)
Effective
「効果的な」という形容詞です。
argumentation
「議論」や「論証」を意味します。
requires
「~を必要とする」という動詞です。
clear premises
「明確な前提」を指します。
and
「と」「そして」という接続詞です。
logical reasoning
「論理的な推論」を指します。
She
excelled
in
the
art
of
argumentation.
(彼女は議論の技術に秀でていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
excelled in
「~に秀でていた」「~が得意だった」という動詞句です。
the art of
「~の技術」「~の術」を意味します。
argumentation
「議論」や「論証」を意味します。
They
presented
a
strong
argumentation
for
their
proposal.
(彼らは彼らの提案に対する強力な議論を提示した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
presented
「提示した」「発表した」という動詞です。
a strong
「強力な」「説得力のある」という形容詞と不定冠詞です。
argumentation
「議論」や「論証」を意味します。
for their proposal
「彼らの提案に対して」という目的を示します。
関連
argument
debate
dispute
reasoning
persuasion
rhetoric