Anti-glare

[ˌæntaɪˈɡlɛər] アンチグレア

1. 光の反射や眩しさを防ぐこと。

ディスプレイやメガネ、窓ガラスなどに適用される技術や素材で、外部からの光が表面で反射して視界を妨げる現象（グレア）を軽減することを指します。これにより、目の疲れを減らし、内容をより見やすくします。

This monitor features an anti-glare screen for comfortable viewing. (このモニターは、快適な視聴のためにアンチグレアスクリーンを備えています。)

• This monitor: 「このモニター」という特定の表示機器を指します。
• features: 「～を備えている」「～が特徴である」という意味です。
• an anti-glare screen: 「反射防止（アンチグレア）スクリーン」という、光の反射を抑える機能を持つ画面を指します。
• for comfortable viewing: 「快適な視聴のために」という目的を示します。

Anti-glare coatings are essential for eyeglasses used in bright environments. (明るい環境で使用する眼鏡には、反射防止コーティングが不可欠です。)

• Anti-glare coatings: 「反射防止コーティング」という、光の反射を抑えるための表面処理を指します。
• are essential: 「不可欠である」「必要不可欠である」という意味です。
• for eyeglasses: 「眼鏡にとって」という対象を示します。
• used in bright environments: 「明るい環境で使用される」という、眼鏡が使われる状況を説明します。

She prefers her car to have anti-glare mirrors for safer driving at night. (彼女は夜間のより安全な運転のために、車のミラーがアンチグレアである方が良いと思っています。)

• She prefers: 「彼女は～を好む」「彼女は～の方が良いと思っている」という意味です。
• her car to have: 「彼女の車が持っていること」という状態を示します。
• anti-glare mirrors: 「反射防止ミラー」という、後続車のライトなどの眩しさを軽減する機能を持つ鏡を指します。
• for safer driving: 「より安全な運転のために」という目的を示します。
• at night: 「夜間に」という時間を指します。

Installing an anti-glare film on the tablet greatly improved outdoor readability. (タブレットに反射防止フィルムを貼ることで、屋外での視認性が大幅に向上しました。)

• Installing: 「設置すること」「取り付けること」という意味の動名詞です。
• an anti-glare film: 「反射防止フィルム」という、光の反射を抑える薄い膜を指します。
• on the tablet: 「タブレットの上に」という設置場所を示します。
• greatly improved: 「大幅に改善した」という意味です。
• outdoor readability: 「屋外での読みやすさ」「屋外での視認性」を指します。

関連

• non-reflective
• matte
• low-reflection
• glare reduction
• anti-reflective