Amphibious

/æmˈfɪbiəs/ アムフィビアス

1. 陸上と水中、両方で生きられる、または生活できる。

動物や植物が陸上と水中の両方の環境で生存できる能力を表します。

Frogs are amphibious creatures. (カエルは両生動物です。)

• Frogs: 「カエル」という動物を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• amphibious: 「両生的な」という意味の形容詞です。
• creatures: 「生物」「動物」を指します。

Some plants have an amphibious lifestyle, adapting to wetlands and dry land. (一部の植物は両生的な生活様式を持ち、湿地と乾燥地に適応します。)

• Some plants: 「一部の植物」を指します。
• have: 「～を持っている」という所有を表します。
• an amphibious: 「両生的な」という意味の形容詞「amphibious」の前に不定冠詞「an」がついた形です。
• lifestyle: 「生活様式」「生き方」を指します。
• adapting: 「適応する」という動作を表す現在分詞です。
• to wetlands: 「湿地」という場所への適応を示します。
• and dry land: 「そして乾燥した土地」を指します。

The salamander is a well-known amphibious animal. (サンショウウオはよく知られた両生動物です。)

• The salamander: 「サンショウウオ」という特定の動物を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a well-known: 「よく知られた」という形容詞句です。
• amphibious: 「両生的な」という意味の形容詞です。
• animal: 「動物」を指します。

2. （軍事）陸上と水上、両方での作戦のために設計された。

軍事的な文脈で、車両や作戦が陸上と水上の両方の環境で機能することを指します。

The military developed new amphibious vehicles for beach landings. (軍は海岸上陸用に新しい水陸両用車両を開発しました。)

• The military: 「軍」を指します。
• developed: 「開発した」という過去の行動を表す動詞です。
• new: 「新しい」という形容詞です。
• amphibious: 「水陸両用の」という意味の形容詞です。
• vehicles: 「車両」を指します。
• for beach landings: 「海岸上陸のために」という目的を示します。

They trained for an amphibious assault on the island. (彼らはその島への水陸両用攻撃の訓練をしました。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• trained: 「訓練した」という過去の行動を表す動詞です。
• for an amphibious: 「水陸両用の」という意味の形容詞「amphibious」の前に不定冠詞「an」がついた形です。
• assault: 「攻撃」「襲撃」を指します。
• on the island: 「その島に対して」という場所を示します。

The unit specialized in amphibious warfare. (その部隊は水陸両用戦を専門としていました。)

• The unit: 「その部隊」を指します。
• specialized: 「専門としていた」という過去の行動を表す動詞です。
• in amphibious: 「水陸両用の」という意味の形容詞「amphibious」がついた形です。
• warfare: 「戦争」「戦闘」を指します。

関連

• aquatic
• terrestrial
• dual
• versatile