memrootじしょ
英和翻訳
Air France
distracted
Air France
/ɛər frɑːns/
エールフランス
1.
フランスの国営航空会社
エールフランスは、フランスのフラッグ・キャリア(国営航空会社)であり、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、北米、南米を含む世界中の多数の目的地へ運航しています。KLMオランダ航空と合併し、エールフランス-KLMグループを形成しています。
I'm
flying
Air
France
to
Paris
next
month
for
a
business
trip.
(来月、出張でエールフランスに乗ってパリに行きます。)
I'm flying
「私は飛行機に乗る」という、未来の予定を表す進行形です。
Air France
フランスの航空会社「エールフランス」を指します。
to Paris
「パリへ」という目的地を表します。
next month
「来月」という時期を表します。
for a business trip
「出張のために」という目的を表します。
Air
France
is
known
for
its
extensive
global
network
and
premium
services.
(エールフランスは、その広範なグローバルネットワークとプレミアムサービスで知られています。)
Air France
フランスの航空会社「エールフランス」を指します。
is known for
「~で知られている」という受動態の表現です。
its extensive global network
「その広範なグローバルネットワーク」を指します。
and premium services
「そしてプレミアムサービス」を指します。
We
booked
our
flight
with
Air
France
because
they
had
the
most
convenient
schedule.
(最も都合の良いスケジュールだったので、エールフランスでフライトを予約しました。)
We booked
「私たちは予約した」という過去の行為を表します。
our flight
「私たちのフライト」を指します。
with Air France
「エールフランス航空で」という利用した航空会社を表します。
because
「なぜなら」という理由を導きます。
they had
「彼らが持っていた」という主語と動詞の組み合わせです。
the most convenient schedule
「最も都合の良いスケジュール」を指します。
関連
Airline
France
KLM
Paris
Aviation
Flight