memrootじしょ
英和翻訳
Agreeableness
Agreeableness
/əˈɡriːəblnəs/
アグリーアブルネス
1.
個人の性格特性の一つで、他者との関係において友好的で協力的な態度を示す傾向。親和性、協調性とも訳される。
他者との関係において、友好的で協力的な態度を示す傾向を指します。ビッグファイブ性格特性の一つとして知られています。
Her
high
agreeableness
makes
her
a
pleasure
to
work
with.
(彼女の高い協調性のおかげで、一緒に仕事をするのが楽しいです。)
Her
「彼女の」を意味し、所有を示す。
high agreeableness
「高い協調性」を意味し、協調性が非常に高い状態を指す。
makes
「~にする」という意味の動詞で、結果を引き起こすことを示す。
her
「彼女を」を意味し、動詞の目的語。
a pleasure
「喜び」や「楽しみ」を意味する名詞句。
to work with
「一緒に働くこと」を意味し、行為の対象を示す。
Agreeableness
is
one
of
the
Big
Five
personality
traits.
(協調性はビッグファイブ性格特性の一つです。)
Agreeableness
「協調性」を意味し、この文の主語。
is
「~である」を意味する動詞。
one of
「~の一つ」を意味し、全体の中から一部を指し示す。
the Big Five personality traits
「ビッグファイブ性格特性」を意味し、心理学で広く用いられる主要な五つの性格特性のモデル。
People
with
high
agreeableness
tend
to
be
empathetic
and
considerate.
(協調性が高い人々は、共感的で思いやりがある傾向があります。)
People
「人々」を意味する複数形の名詞。
with high agreeableness
「高い協調性を持つ」を意味し、人々を修飾する句。
tend to be
「~する傾向がある」を意味する表現。
empathetic
「共感的な」を意味する形容詞。
and
「~と」を意味する接続詞。
considerate
「思いやりのある」を意味する形容詞。
関連
kindness
cooperation
empathy
compassion
sociability
friendliness