woohoo

/ˈwuːhuː/ ウーフー

1. 喜びや興奮を表す間投詞。

何か良いことがあったり、達成感を味わったりしたときに、思わず口から出るような喜びや興奮の感情を直接的に表します。

Woohoo! We won the game! (やったー！試合に勝ったぞ！)

• Woohoo!: 喜びや興奮を表す感嘆詞です。
• We: 「私たち」を指します。
• won: 「勝った」という意味です。
• the game!: 「その試合」を指します。

Woohoo! It's Friday! (やった！金曜日だ！)

• Woohoo!: 喜びや興奮を表す感嘆詞です。
• It's: "It is" の短縮形で、「〜です」という意味です。
• Friday!: 「金曜日」を指します。

She shouted 'Woohoo!' when she got the news. (彼女はその知らせを聞いたとき、「やった！」と叫んだ。)

• She: 「彼女」を指します。
• shouted: 「叫んだ」という意味です。
• 'Woohoo!': 「Woohoo!」という言葉を指します。
• when: 「〜の時」という意味です。
• she: 「彼女」を指します。
• got: 「手に入れた」「受け取った」という意味です。
• the news.: 「その知らせ」を指します。

2. 達成や祝賀の際に使われる歓声。

目標を達成した時や、何か成功したことを祝う際に、その喜びを分かち合うような歓声として使われます。

Everyone cheered, 'Woohoo!' when the fireworks started. (花火が始まると、みんな「やったー！」と歓声を上げた。)

• Everyone: 「全員」を指します。
• cheered,: 「歓声を上げた」という意味です。
• 'Woohoo!': 「Woohoo!」という歓声の言葉を指します。
• when: 「〜の時」という意味です。
• the fireworks: 「花火」を指します。
• started.: 「始まった」という意味です。

Woohoo! We finally finished the project! (やったー！ついにプロジェクトが終わった！)

• Woohoo!: 達成感や喜びを表す感嘆詞です。
• We: 「私たち」を指します。
• finally: 「ついに」「ようやく」という意味です。
• finished: 「終えた」という意味です。
• the project!: 「そのプロジェクト」を指します。

The crowd yelled 'Woohoo!' as the band played their favorite song. (バンドがお気に入りの曲を演奏すると、観客は「やったー！」と叫んだ。)

• The crowd: 「群衆」「観客」を指します。
• yelled: 「叫んだ」という意味です。
• 'Woohoo!': 「Woohoo!」という歓声の言葉を指します。
• as: 「〜の時」という意味です。
• the band: 「そのバンド」を指します。
• played: 「演奏した」という意味です。
• their favorite song.: 「彼らのお気に入りの歌」を指します。

関連

• Yippee
• Yay
• Hooray
• Whoopee