memrootじしょ
英和翻訳
whir
invaluable
whir
/wɜːr/
ワー
1.
高速で回転するものが発する、低く連続した音。または、その音を立てること。
扇風機やヘリコプターのプロペラ、機械のモーターなどが高速で回転する際に聞こえる、低く連続的な音を指します。機械的な動作に伴う音のイメージが強いです。
The
fan
began
to
whir
softly.
(扇風機が静かにブンブンと音を立て始めた。)
The fan
特定の扇風機を指します。
began to
ある動作が開始されたことを示し、「~し始めた」という意味になります。
whir
高速で回転するものが発する、ブンブンという低い連続音を立てることを意味します。
softly
音が小さいことや、優しい動作であることを示し、「静かに」「そっと」という意味になります。
I
heard
the
whir
of
the
helicopter
blades.
(ヘリコプターのブレードがブンブンと音を立てるのが聞こえた。)
I
「私」を指す一人称代名詞です。
heard
「聞く」という意味の動詞hearの過去形です。
the whir
高速で回転するものが発する、ブンブンという低い連続音を指します。
of the helicopter blades
「ヘリコプターのブレード(羽根)の」という意味で、音の発生源を示します。
The
gears
whirred
into
action.
(ギアがブンブンと音を立てて動き出した。)
The gears
機械の歯車を指します。
whirred
「ブンブンと音を立てた」という意味で、動詞whirの過去形です。
into action
「動き出す」「作動し始める」という状況変化を表す句です。
関連
hum
buzz
drone
vibrate
spin