memrootじしょ
英和翻訳
warp speed
Anonymous artist
saltmarsh plant
gynaecologist
stop sign
sleepsuit
Bacterial vaginosis
fussing over
Nigari
Pakistani cuisine
warp speed
/wɔːrp spiːd/
ワープスピード
1.
非常に速い速度、超高速。
SF作品、特に「スター・トレック」シリーズに由来し、光速を超える架空の速度を指します。転じて、現実世界では極めて速い、あるいは迅速な行動やプロセスを表す際にも用いられるようになりました。
The
new
system
processed
the
data
at
warp
speed.
(新しいシステムはワープスピードでデータを処理しました。)
The new system
その新しいシステムは
processed
処理した
the data
データを
at warp speed
ワープスピードで、超高速で
We
need
to
get
this
project
done
at
warp
speed.
(このプロジェクトをワープスピードで終わらせる必要があります。)
We need to
私たちは~する必要がある
get this project done
このプロジェクトを完了させる
at warp speed
超高速で、非常に速く
The
information
traveled
across
the
internet
at
warp
speed.
(その情報はインターネットを超高速で駆け巡りました。)
The information
その情報
traveled
移動した
across the internet
インターネットを介して
at warp speed
超高速で
関連
very fast
extremely quickly
lightning fast
breakneck speed
high speed
rapid