memrootじしょ
英和翻訳
undemocratic
undemocratic
[ˌʌndɪˈmɒkrætɪk]
アンディモクラティック
1.
民主主義の原則に反する; 非民主的な
「undemocratic」は、民主主義の基本的な価値観や原則(例: 公平性、平等、個人の自由、透明性、市民の参加権など)に違反する、あるいはそれらを侵害するような状況、制度、行動を指す形容詞です。公平な手続きや意思決定プロセスが欠如している場合や、権力が特定の少数の人々に集中し、市民の声が反映されない状況を表すのに用いられます。
The
government's
decision
was
seen
as
undemocratic
by
many
citizens.
(その政府の決定は、多くの市民によって非民主的だと見なされた。)
The government's
その政府の
decision
決定、判断
was seen as
~と見なされた、~と考えられた
undemocratic
民主的でない、非民主的な
by many citizens
多くの市民によって
Such
a
lack
of
transparency
is
fundamentally
undemocratic.
(そのような透明性の欠如は根本的に非民主的である。)
Such a lack of
そのような~の欠如
transparency
透明性
is
である
fundamentally
根本的に、本質的に
undemocratic
非民主的な
They
protested
against
the
undemocratic
nature
of
the
new
law.
(彼らは新しい法律の非民主的な性質に抗議した。)
They
彼らは
protested against
~に抗議した
the undemocratic nature
その非民主的な性質
of the new law
その新しい法律の
関連
democratic
authoritarian
totalitarian
autocratic
dictatorial
tyrannical
oligarchic