memrootじしょ
英和翻訳
unannounced
paper art
unannounced
/ˌʌnəˈnaʊnst/
アンアナウンスト
1.
事前通知なしに、突然に。
何かをする際に、あらかじめ知らせることなく突然行う状態を表します。
He
arrived
unannounced.
(彼が突然やって来た。)
He
「彼」という男性を指します。
arrived
「到着した」という過去の動作を表します。
unannounced
事前連絡なしに、抜き打ちで、という意味です。
The
inspection
was
unannounced.
(その査察は抜き打ちだった。)
The inspection
特定の「査察」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
unannounced
事前通知なしに、抜き打ちで行われたことを意味します。
They
made
an
unannounced
visit.
(彼らはアポなしで訪問した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
made
「~を行った」という動作を表すmakeの過去形です。
an unannounced visit
「アポなしの訪問」を意味します。anはvisitが母音で始まるunannouncedに続くため使われます。
2.
発表されていない、秘密の。
まだ世間に公表されていない、あるいは秘密にされている状態を指します。
The
new
policy
remained
unannounced
for
weeks.
(その新しい政策は何週間も発表されないままだった。)
The new policy
特定の「新しい政策」を指します。
remained
「~のままであった」という状態の継続を表します。
unannounced
公表されていない、発表されていない、という意味です。
for weeks
「何週間も」という期間を表します。
An
unannounced
change
in
management.
(公表されていない経営陣の変更。)
An unannounced change
「発表されていない変更」を指します。anはchangeが母音で始まるunannouncedに続くため使われます。
in management
「経営陣における」変更の場所や対象を表します。
She
kept
her
decision
unannounced.
(彼女は自分の決断を発表せずにいた。)
She
「彼女」という女性を指します。
kept
「~の状態に保った」というkeepの過去形です。
her decision
「彼女の決断」を指します。
unannounced
発表されていない状態に、という意味です。
関連
sudden
unexpected
surprise
secret
covert