memrootじしょ
英和翻訳
transmitter
on the horizon
in a predicament
transmitter
/trænsˈmɪtər/
トランスミッター
1.
電気信号や電波を送り出す装置。
電気信号や電波を生成し、遠隔地へ送るための装置を指します。
The
radio
station
uses
a
powerful
transmitter
to
broadcast
its
programs.
(そのラジオ局は、強力な送信機を使って番組を放送しています。)
The radio station
特定のラジオ放送局を指します。
uses
「~を使う」という動詞です。
a powerful transmitter
強い出力を持つ送信機を指します。
to broadcast
「~を放送するために」という目的を表します。
its programs
そのラジオ局の番組を指します。
The
satellite
has
a
high-power
transmitter
for
long-distance
communication.
(その衛星は、長距離通信用の高出力送信機を備えています。)
The satellite
人工衛星を指します。
has a high-power
高い出力を持つ、という意味です。
transmitter
信号を送信する装置を指します。
for long-distance communication.
長距離通信のための、という意味です。
A
broken
transmitter
can
disrupt
communication.
(故障した送信機は通信を妨害する可能性があります。)
A broken transmitter
故障した送信機を指します。
can disrupt
「~を混乱させる可能性がある」という意味です。
communication.
通信を指します。
2.
病気や遺伝子などを他者に伝える人や生物。
病原体、遺伝情報、または特定の特性などを他の個体や世代に受け渡す役割を持つ人や生物を指します。
Mosquitoes
are
known
transmitters
of
diseases
like
malaria.
(蚊はマラリアのような病気の媒介者として知られています。)
Mosquitoes
昆虫の蚊を指します。
are known
「~として知られている」という状態を表します。
transmitters
伝達者や媒介者を指します。
of diseases
病気の、という意味です。
like malaria.
マラリアのような、という例を挙げています。
The
patient
was
identified
as
a
silent
transmitter
of
the
virus.
(その患者はウイルスの無症候性伝達者として特定されました。)
The patient was identified
その患者は特定された、という意味です。
as a silent transmitter
症状がないが病気を広める人、という意味です。
of the virus.
そのウイルスを、という意味です。
Genetic
transmitters
pass
traits
from
one
generation
to
the
next.
(遺伝的伝達子は、ある世代から次の世代へと形質を伝えます。)
Genetic transmitters
遺伝情報を伝えるものを指します。
pass traits
特性を伝達する、という意味です。
from one generation
ある世代から、という意味です。
to the next.
次の世代へ、という意味です。
関連
receiver
antenna
broadcast
signal
radio
communication
emitter
sender
device
transducer