memrootじしょ
英和翻訳
trade center
trade center
[treɪd ˈsɛntər]
トレードセンター
1.
商業活動、特に国際貿易が行われる場所や複合施設。
商品やサービスを売買するための商業施設、特に国際的な取引や会議が行われる場所を指します。多くの企業が集まり、情報交換やビジネスチャンスの創出が行われます。
The
city
plans
to
build
a
new
trade
center
to
boost
its
economy.
(その市は経済を活性化させるために新しい貿易センターを建設する計画です。)
The city
「その市」という特定の都市を指します。
plans to build
「~を建設する計画です」という意図を表します。
a new trade center
「新しい貿易センター」という建設予定の施設を指します。
to boost
「~を活性化させるために」という目的を表します。
its economy
「その経済」という市の経済を指します。
Many
international
businesses
have
offices
in
the
World
Trade
Center.
(多くの国際企業が世界貿易センターにオフィスを構えています。)
Many international businesses
「多くの国際企業」を意味します。
have offices
「オフィスを構えている」という状態を表します。
in
「~の中に」という場所を示します。
the World Trade Center
特定の「世界貿易センター」という建物を指します。
The
trade
center
serves
as
a
hub
for
various
industries.
(その貿易センターは様々な産業の拠点として機能しています。)
The trade center
「その貿易センター」という特定の施設を指します。
serves as
「~として機能する」という意味です。
a hub
「拠点」や「中心地」を指します。
for various industries
「様々な産業の」という対象を示します。
関連
commerce center
business complex
financial district
exchange
market
hub
World Trade Center