tollbooth

/ˈtoʊlbuːθ/ トールブース

1. 有料道路や橋などで、通行料金を徴収するために設置された小屋やゲート。

道路や橋、トンネルなどの特定の区間を通行する際に、通行料(料金)を徴収するために設けられた小さな小屋やゲートを指します。
The traffic was backed up at the tollbooth. (料金所で交通が渋滞していた。)

2. 交通の要所に設けられた、通行料を徴収する施設。

通行料が必要な道路や橋、トンネルの出入り口などに設置され、運転手が料金を支払うために停車する場所です。料金徴収員がいる窓口や自動精算機が置かれている小さな建物を指します。
The traffic was backed up at the tollbooth. (料金所で交通が渋滞していた。)