memrootじしょ
英和翻訳
teary
teary
ˈtɪəri
ティアリー
1.
涙が出ている、涙ぐんでいる
涙で目が潤んでいたり、今にも泣き出しそうな状態、または涙を流している状態を指します。
Her
eyes
were
teary
as
she
read
the
letter.
(手紙を読んでいる間、彼女の目は涙ぐんでいた。)
Her
「彼女の」という所有を表します。
eyes
「目」を指します。
were
動詞「be」の過去形です。ここでは状態を表します。
teary
「涙ぐんでいる」「涙で潤んだ」状態を表す形容詞です。
as
「~する時」「~しながら」という同時性を表す接続詞です。
she
「彼女」という人を指します。
read
動詞「read」の過去形です。ここでは「読んだ」という意味です。
the letter
「その手紙」を指します。
He
had
a
teary
farewell
with
his
family.
(彼は家族と涙の別れをした。)
He
「彼」という人を指します。
had
動詞「have」の過去形です。ここでは「~をした」という経験を表します。
a teary farewell
「涙ぐんだ別れ」「涙の別れ」を意味する名詞句です。
with
「~と一緒に」という同行を表す前置詞です。
his family
「彼の家族」を指します。
The
sad
movie
left
her
feeling
teary.
(その悲しい映画を見て、彼女は涙ぐんだ気分になった。)
The sad movie
「その悲しい映画」を指します。
left
動詞「leave」の過去形です。ここでは「~の状態にした」という意味です。
her
「彼女を」という目的語です。
feeling teary
「涙ぐんでいるような気分」を意味する句です。
関連
weepy
emotional
sad
crying