talkie

[ˈtɔːki] トーキー

1. 発声映画

サイレント映画とは対照的に、音声が録音され、映像と同期して再生される初期の映画を指します。特に1920年代後半から1930年代初頭の時代に制作された作品を指すことが多いです。

The Jazz Singer was the first feature-length talkie. (『ジャズ・シンガー』は初の長編トーキーでした。)

• The Jazz Singer: 1927年に公開されたアメリカの映画のタイトルです。
• was: 「～でした」という過去の事実を表す動詞です。
• the first: 「最初の」という意味で、順序や初めであることを強調します。
• feature-length: 「長編の」という意味で、通常の長さの映画を指します。
• talkie: 「発声映画、トーキー」を意味します。

Early talkies often had technical issues with sound synchronization. (初期の発声映画は、音響同期に技術的な問題があることがよくありました。)

• Early: 「初期の」という意味です。
• talkies: 「発声映画、トーキー」の複数形です。
• often: 「しばしば、よく」という意味で、頻度を表します。
• had: 「持っていた、あった」という過去形です。
• technical issues: 「技術的な問題」という意味の熟語です。
• with sound synchronization: 「音響同期に関して」という意味で、問題の内容を説明します。

Many silent film stars struggled to adapt to the demands of talkies. (多くのサイレント映画のスターたちは、トーキーの要求に適応するのに苦労しました。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• silent film stars: 「サイレント映画のスターたち」という意味です。
• struggled: 「苦労した」という過去形です。
• to adapt: 「適応すること」を意味します。
• to the demands: 「要求に」という意味です。
• of talkies: 「トーキーの」という意味で、何に対する要求かを指します。

関連

• silent film
• sound film
• cinema
• motion picture
• movie