memrootじしょ
英和翻訳
take a part
take a part
/teɪk ə pɑːrt/
テイク ア パート
1.
全体から一部を取り出すこと、または部品を取り外すこと。
何らかの全体から、特定の構成要素や一部を物理的または概念的に分離して取得する様子を表します。
He
will
take
a
part
from
the
old
machine
to
repair
the
new
one.
(彼は新しい機械を修理するために古い機械から部品を取るだろう。)
He
「彼」という人を指します。
will
未来を表す助動詞です。
take a part
全体の中から一つの一部分や部品を取り出すことを意味します。
from the old machine
古い機械から、という意味です。
to repair the new one
新しいものを修理するために、という目的を表します。
You
need
to
take
a
part
of
the
cake
for
your
sister.
(妹のためにケーキの一部を取る必要があるよ。)
You
「あなた」という人を指します。
need to
~する必要がある、という意味です。
take a part of the cake
ケーキの一部を取る、という意味です。
for your sister
あなたの妹のために、という意味です。
The
instruction
says
to
take
a
part
of
the
engine
for
cleaning.
(説明書には、洗浄のためにエンジンの部品を取り外すと書かれている。)
The instruction
その指示書や説明書、という意味です。
says
~と書いてある、という意味です。
to take a part of the engine
エンジンの一部を取り外す、という意味です。
for cleaning
掃除のために、という意味です。
関連
take apart
take something
part
component
extract
remove