memrootじしょ
英和翻訳
sundried fruit
sundried fruit
/ˈsʌnˌdraɪd fruːt/
サンダイド フルーツ
1.
太陽光で乾燥させた果物。水分が除去され、甘みが凝縮されています。
太陽の熱と風を利用して水分を取り除き、保存性を高めた果物の状態を指します。自然な甘みが凝縮され、栄養価も高いとされています。
Dried
apricots
and
raisins
are
common
sundried
fruits.
(干しアプリコットやレーズンは一般的なドライフルーツです。)
Dried apricots
乾燥アプリコット、つまり干しあんずを指します。
and
~と、~および、という意味で、二つのものを繋げます。
raisins
干しぶどう、つまりレーズンを指します。
are
~である、という状態を表すbe動詞の複数形です。
common
一般的な、よくある、という意味です。
sundried fruits
太陽光で乾燥させた果物、つまりドライフルーツ全般を指します。
She
enjoys
sundried
fruit
as
a
healthy
snack.
(彼女は健康的なおやつとしてドライフルーツを楽しんでいます。)
She
「彼女」という女性を指す三人称単数代名詞です。
enjoys
~を楽しむ、という動詞「enjoy」の三人称単数現在の形です。
sundried fruit
太陽光で乾燥させた果物、つまりドライフルーツ全般を指します。
as
~として、という意味で、役割や機能を説明します。
a healthy snack
健康的な軽食、おやつ、を指します。
The
recipe
calls
for
a
mix
of
sundried
fruits.
(そのレシピには様々なドライフルーツのミックスが必要です。)
The recipe
そのレシピ、特定の料理法や調合を指します。
calls for
~を必要とする、~を要求する、という意味の熟語です。
a mix of
~の混合、~の組み合わせ、という意味です。
sundried fruits
太陽光で乾燥させた果物、つまりドライフルーツ全般を指します。
関連
dried fruit
raisins
apricots
figs
dehydrated food
preserved food