struck by

[strʌk baɪ] ストゥラック バイ

1. 何か、または誰かによって予期せず影響を受けること。

予期せず、強い感情や印象を受ける様子を表します。驚き、感銘、感動などが含まれます。

He was struck by a sudden idea. (彼は突然のアイデアに打たれた（閃いた）。)

• He was struck by a sudden idea.: 彼は突然のアイデアに打たれた（閃いた）。
• He: 「彼」という人を指します。
• was struck: 「打たれた」という受動態を表します。
• by: 「～によって」という原因を表します。
• a sudden idea: 予期せず浮かんだ「あるアイデア」を指します。

The audience was struck by her performance. (観客は彼女のパフォーマンスに感銘を受けた。)

• The audience was struck by her performance.: 観客は彼女のパフォーマンスに感銘を受けた。
• The audience: 「観客」を指します。
• was struck: 「打たれた」という受動態を表します。
• by: 「～によって」という原因を表します。
• her performance: 「彼女の演技」を指します。

I was struck by his kindness. (私は彼の親切に心を打たれた。)

• I was struck by his kindness.: 私は彼の親切に心を打たれた。
• I: 「私」を指します。
• was struck: 「打たれた」という受動態を表します。
• by: 「～によって」という原因を表します。
• his kindness: 「彼の親切心」を指します。

関連

• hit
• affected
• impressed
• amazed
• shocked