squally

ˈskwɔːli スクウォーリー

1. にわか嵐の多い、しけがちな

天候が不安定で、突然の激しい風や雨が降る様子を表します。特に海上で使われることが多いです。

We braced ourselves for a squally crossing of the channel. (私たちは海峡のしけがちな横断に備えました。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• braced ourselves: 「身構える」「備える」という意味です。
• for: 「～のために」「～に備えて」という意味の前置詞です。
• a squally: 「にわか嵐の多い」「しけがちな」という意味の形容詞「squally」に不定冠詞「a」が付いています。
• crossing: 「横断」「渡ること」という意味の名詞です。
• of the channel: 「海峡の」という意味で、具体的な場所を示します。

The forecast predicted a squally afternoon, so we postponed our outdoor activities. (天気予報はにわか雨の午後を予測していたので、私たちは屋外活動を延期しました。)

• The forecast: 「天気予報」という意味です。
• predicted: 「予測した」という意味の動詞「predict」の過去形です。
• a squally afternoon: 「にわか雨や強風の多い午後」という意味です。
• so: 「だから」「それゆえに」という意味の接続詞です。
• we postponed: 「私たちは延期した」という意味です。
• our outdoor activities: 「私たちの屋外活動」という意味です。

Sailors are always cautious when sailing in squally waters. (船乗りたちは、荒れやすい海域を航行する際には常に慎重です。)

• Sailors: 「船乗りたち」という意味です。
• are always cautious: 「常に慎重である」という意味です。
• when sailing: 「航行する際」という意味です。
• in squally waters: 「にわか嵐の多い水域」「荒れやすい海域」という意味です。

関連

• stormy
• gusty
• blustery
• turbulent
• windy
• rainy