memrootじしょ
英和翻訳
solar cell
solar cell
/ˈsoʊlər sel/
ソーラーセル
1.
太陽光を直接電気に変換する半導体素子。
光電効果を利用して太陽の光エネルギーを直流電気エネルギーに変換する半導体デバイスの最小単位です。通常、複数のセルが集まって太陽電池モジュール(ソーラーパネル)を形成します。
A
solar
cell
converts
sunlight
directly
into
electricity.
(太陽電池は太陽光を直接電気に変換します。)
A solar cell
「太陽電池」という、太陽の光エネルギーを電気に変換する装置を指します。
converts
「~を変換する」という意味の動詞です。
sunlight
「太陽光」を意味します。
directly
「直接的に」という意味の副詞です。
into electricity
「電気へ」という意味で、変換後の状態を示します。
Many
homes
are
now
equipped
with
solar
cells
on
their
roofs.
(多くの家庭が現在、屋根に太陽電池を設置しています。)
Many homes
「多くの家庭」を意味します。
are now equipped with
「現在~が備え付けられている」「~が設置されている」という受動態の表現です。
solar cells
「太陽電池」を指し、ここでは複数形です。
on their roofs
「彼らの(その家々の)屋根の上に」という場所を示します。
The
efficiency
of
solar
cells
has
greatly
improved
over
the
years.
(太陽電池の変換効率は、長年にわたり大幅に向上しました。)
The efficiency of
「~の効率」を意味します。
solar cells
「太陽電池」を指します。
has greatly improved
「大幅に向上した」という現在完了形の表現です。
over the years
「長年にわたって」という期間を示します。
Researchers
are
working
to
develop
more
affordable
and
efficient
solar
cells.
(研究者たちは、より安価で効率的な太陽電池を開発するために取り組んでいます。)
Researchers
「研究者たち」を意味します。
are working to develop
「~を開発するために取り組んでいる」という現在進行形の表現です。
more affordable and efficient
「より安価で、より効率的な」という比較級の形容詞です。
solar cells
「太陽電池」を指します。
2.
太陽光発電システムを構成する主要な要素。
再生可能エネルギー源の一つである太陽光エネルギーを利用し、クリーンな電力を生成するための重要な技術要素です。環境負荷の低いエネルギー供給に貢献します。
A
solar
cell
converts
sunlight
directly
into
electricity.
(太陽電池は太陽光を直接電気に変換します。)
A solar cell
「太陽電池」という、太陽の光エネルギーを電気に変換する装置を指します。
converts
「~を変換する」という意味の動詞です。
sunlight
「太陽光」を意味します。
directly
「直接的に」という意味の副詞です。
into electricity
「電気へ」という意味で、変換後の状態を示します。
Many
homes
are
now
equipped
with
solar
cells
on
their
roofs.
(多くの家庭が現在、屋根に太陽電池を設置しています。)
Many homes
「多くの家庭」を意味します。
are now equipped with
「現在~が備え付けられている」「~が設置されている」という受動態の表現です。
solar cells
「太陽電池」を指し、ここでは複数形です。
on their roofs
「彼らの(その家々の)屋根の上に」という場所を示します。
The
efficiency
of
solar
cells
has
greatly
improved
over
the
years.
(太陽電池の変換効率は、長年にわたり大幅に向上しました。)
The efficiency of
「~の効率」を意味します。
solar cells
「太陽電池」を指します。
has greatly improved
「大幅に向上した」という現在完了形の表現です。
over the years
「長年にわたって」という期間を示します。
Researchers
are
working
to
develop
more
affordable
and
efficient
solar
cells.
(研究者たちは、より安価で効率的な太陽電池を開発するために取り組んでいます。)
Researchers
「研究者たち」を意味します。
are working to develop
「~を開発するために取り組んでいる」という現在進行形の表現です。
more affordable and efficient
「より安価で、より効率的な」という比較級の形容詞です。
solar cells
「太陽電池」を指します。
関連
solar panel
photovoltaic
renewable energy
solar energy
photocurrent
semiconductor