memrootじしょ
英和翻訳
skilled workers
Legendary singer
skilled workers
/skɪld ˈwɜːrkərz/
スキルド ワーカーズ
1.
熟練労働者
訓練や経験を通じて特定の技能や知識を習得し、その分野で高い能力を発揮する労働者を指します。肉体労働から知的労働まで幅広く使われます。
The
company
is
actively
recruiting
skilled
workers
for
its
new
factory.
(その会社は新しい工場のために熟練労働者を積極的に採用しています。)
The company
「その会社」という特定の企業を指します。
is actively recruiting
「積極的に採用している」という現在の進行中の行為を示します。
skilled workers
「熟練労働者」という、特定の技能や経験を持つ労働者を指します。
for its new factory
「新しい工場のために」という目的や対象を示します。
Skilled
workers
are
essential
for
economic
growth.
(熟練労働者は経済成長に不可欠です。)
Skilled workers
「熟練労働者」という、特定の技能や経験を持つ労働者を指します。
are essential
「不可欠である」という、非常に重要であることを意味します。
for economic growth
「経済成長にとって」という、何にとって不可欠であるかを示します。
There
is
a
global
shortage
of
skilled
workers
in
many
industries.
(多くの産業で熟練労働者の世界的な不足が生じています。)
There is
「〜がある」という存在を示します。
a global shortage
「世界的な不足」という、広範囲にわたる不足を意味します。
of skilled workers
「熟練労働者の」という、何が不足しているかを示します。
in many industries
「多くの産業で」という、どの分野で不足が生じているかを示します。
Investment
in
training
programs
helps
develop
skilled
workers.
(研修プログラムへの投資は熟練労働者の育成を助けます。)
Investment
「投資」という、資金や資源を投入する行為を指します。
in training programs
「研修プログラムへの」という、投資の対象を示します。
helps develop
「育成を助ける」という、成長や発展を支援する意味です。
skilled workers
「熟練労働者」という、特定の技能や経験を持つ労働者を指します。
関連
unskilled workers
labor force
expertise
professionals
craftsmen