set route

/sɛt ruːt/ セット ルート

1. 経路、航路、または進路を決定し、確立すること。

交通手段（車、船、飛行機など）やデータ通信などにおいて、目的地に到達するための具体的な道筋やコースを確立する行為を表します。物理的な経路だけでなく、計画や方針を立てる際にも使われます。

We need to set the route before we leave. (出発する前に、経路を設定する必要があります。)

• We: 複数の人を指し、「私たち」という意味です。
• need to: 何かを行う必要があることを示します。
• set the route: 進むべき経路や道筋を決定し、設定するという意味です。
• before we leave: 出発する前に、という意味です。

The navigation system helps you set your route. (ナビゲーションシステムは、経路を設定するのに役立ちます。)

• The navigation system: 目的地までの道順を示す電子機器のことです。
• helps you: あなたを助ける、という意味です。
• set your route: あなたの経路を設定することを指します。

The software allows users to set a custom route. (そのソフトウェアは、ユーザーがカスタム経路を設定することを可能にします。)

• The software: コンピュータプログラムのことで、ここでは特定の機能を持つものです。
• allows users: ユーザー（利用者）に何かを許可することを意味します。
• to set: 何かを確立する、調整する、という意味です。
• a custom route: 利用者自身が自由に選んだり作成したりできる経路を指します。

関連

• plan a route
• map out
• chart a course
• determine a path
• plot a course