memrootじしょ
英和翻訳
schedule a journey
schedule a journey
/ˌskedʒuːl ə ˈdʒɜːrni/
スケジュール ア ジャーニー
1.
旅行や移動の予定を立てる。
ある場所への移動や旅行に関して、日時、手段、目的地などの具体的な計画を立て、それを実施するために手配することを指します。
We
should
schedule
a
journey
to
the
mountains
for
next
summer.
(来年の夏に山への旅行を計画すべきだ。)
We
私たち。複数の人を指します。
should
「~すべきである」という助言や義務を表します。
schedule a journey
旅行の予定を立てることを意味します。
to the mountains
山へ向かうことを示します。
for next summer
来年の夏という時期を示します。
He
scheduled
a
journey
to
Paris
for
his
anniversary.
(彼は記念日にパリへの旅行を計画した。)
He
男性一人を指します。
scheduled
「~を計画した」という過去の行動を表します。
a journey
旅行や道のりを指します。
to Paris
パリという目的地を示します。
for his anniversary
彼の記念日のために、という目的を表します。
Please
schedule
a
journey
for
the
team
to
visit
the
client.
(クライアントを訪問するためにチームの移動を計画してください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
schedule a journey
旅行や移動の予定を立てることを意味します。
for the team
チームのために、という対象を表します。
to visit
訪問するために、という目的を表します。
the client
特定のクライアントを指します。
They
had
to
reschedule
a
journey
due
to
bad
weather.
(彼らは悪天候のため旅行を再計画しなければならなかった。)
They
複数の人を指します。
had to
「~しなければならなかった」という過去の義務を表します。
reschedule
予定を組み直す、変更することを意味します。
a journey
旅行や道のりを指します。
due to
「~のために」という理由を表します。
bad weather
悪い天気や荒天を指します。
関連
plan a trip
organize travel
arrange an itinerary
book a journey
make travel arrangements