memrootじしょ
英和翻訳
root beer
full-sibling
root beer
[ˈruːt ˌbɪər]
ルートビア
1.
サルサパリラやサッサフラスの根の風味を持つ、独特なノンアルコール炭酸飲料。
主に北米で親しまれている、サルサパリラやサッサフラスなどの根の抽出物から作られるノンアルコールの炭酸飲料です。甘みが強く、ハーブやスパイスのような独特の香りが特徴で、泡立ちが良いことでも知られています。
I'd
like
a
root
beer
with
my
meal.
(食事と一緒にルートビアをください。)
I'd like
「~が欲しいです」「~をください」という丁寧な要求を表します。
a root beer
「1杯のルートビア」を指します。
with my meal
「私の食事と一緒に」という意味です。
Root
beer
floats
are
a
popular
dessert.
(ルートビアフロートは人気のデザートです。)
Root beer floats
「ルートビアフロート」は、ルートビアにアイスクリーム(通常はバニラ)を浮かべた飲み物兼デザートです。
are
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a popular dessert
「人気のあるデザート」という意味です。
He
bought
a
six-pack
of
root
beer
for
the
party.
(彼はパーティーのためにルートビアを6本パック買いました。)
He
「彼」という男性を指します。
bought
「買う」の過去形です。
a six-pack
「6本パック」または「6個入り」を意味します。
of root beer
「ルートビアの」という意味で、「a six-pack」が何であるかを説明します。
for the party
「そのパーティーのために」という意味です。
関連
soda
soft drink
sarsaparilla
cola
cream soda
ginger ale