right from the start

/raɪt frəm ðə stɑːrt/ ライト フロム ザ スタート

1. 最初から

何かが始まったその瞬間から、または非常に初期の段階からという意味合いを強調します。時間の出発点を明確に示します。

She knew it was a bad idea right from the start. (彼女は最初からそれが悪い考えだと分かっていた。)

• She: 彼女は
• knew: 知っていた
• it was a bad idea: それが悪い考えだと
• right from the start: 最初から

We had problems with the project right from the start. (そのプロジェクトは最初から問題があった。)

• We: 私たちは
• had problems: 問題があった
• with the project: そのプロジェクトで
• right from the start: 最初から

He seemed suspicious right from the start. (彼は最初から怪しげに見えた。)

• He: 彼は
• seemed suspicious: 怪しげに見えた
• right from the start: 最初から

The company's struggles began right from the start. (その会社の苦境は最初から始まった。)

• The company's: その会社の
• struggles: 苦境は
• began: 始まった
• right from the start: 最初から

関連

• From the beginning
• From the outset
• At the very beginning
• From day one
• Initially