retirement plan

/rɪˈtaɪərmənt plæn/ リタイアメント プラン

1. 退職後の生活資金を確保するための計画や制度。

仕事を辞めてからの生活費や老後の資金をどのように準備するか、その具体的な方法や貯蓄、投資などの計画全般を指します。年金制度や個人貯蓄、企業型DCなどもこれに含まれます。

Do you have a solid retirement plan in place? (しっかりとした退職後の計画を立てていますか？)

• Do you have: 「あなたは持っていますか？」と尋ねる表現。
• a solid: 「しっかりとした」「堅実な」という意味。
• retirement plan: 「退職後の計画」や「老後の資金計画」。
• in place: 「準備が整っている」「実施されている」という状態を示す。

My company offers a comprehensive retirement plan to its employees. (私の会社は従業員に包括的な退職金制度を提供しています。)

• My company: 「私の会社」。
• offers: 「提供する」。
• a comprehensive: 「包括的な」「広範囲にわたる」。
• retirement plan: 「退職金制度」や「退職後のための計画」。
• to its employees: 「その従業員に」。

It's important to start thinking about your retirement plan early. (退職後の計画については、早くから考え始めることが重要です。)

• It's important: 「それは重要である」。
• to start thinking: 「考え始めること」。
• about your: 「あなたの～について」。
• retirement plan: 「退職後の計画」。
• early: 「早く」「早い段階で」。

Many people worry about funding their retirement plan. (多くの人が自分の退職後の計画の資金調達について心配しています。)

• Many people: 「多くの人々」。
• worry about: 「～について心配する」。
• funding: 「資金を供給すること」「資金調達」。
• their: 「彼らの」「彼女らの」「それらの」。
• retirement plan: 「退職後の計画」。

I'm meeting with a financial advisor to discuss my retirement plan options. (退職後の計画の選択肢について話し合うため、ファイナンシャルアドバイザーと会う予定です。)

• I'm meeting: 「私は会う予定です」（現在進行形で未来の予定を表す）。
• with a financial advisor: 「ファイナンシャルアドバイザーと」。
• to discuss: 「議論するために」。
• my: 「私の」。
• retirement plan: 「退職後の計画」。
• options: 「選択肢」。

関連

• Pension
• 401(k)
• IRA
• Retirement savings
• Financial planning
• Retirement fund