memrootじしょ
英和翻訳
relieve oneself
relieve oneself
[rɪˈliːv maɪˈsɛlf]
リリーヴ・マイセルフ
1.
排泄する
これは、失礼を避けつつ、排泄するという生理現象を婉曲的に表現する言い方です。直接的な表現を避けるために使われます。
I
need
to
relieve
myself.
(私は排泄する必要があります。)
I need to
私は~する必要があります
relieve myself
排泄する
.
文の終わりを示します
Excuse
me,
I
must
go
and
relieve
myself.
(失礼します、排泄のために行かなければなりません。)
Excuse me
失礼します
,
文を区切る句読点です
I must
私は~しなければなりません
go and
行って~する
relieve myself
排泄する
.
文の終わりを示します
Please
wait
a
moment,
I
have
to
relieve
myself.
(少しお待ちください、排泄しなければなりません。)
Please
どうか~してください
wait
待つ
a moment
少しの間
,
文を区切る句読点です
I have to
私は~しなければならない
relieve myself
排泄する
.
文の終わりを示します
関連
go to the bathroom
use the restroom
pee
poop