regardless of the outcome

/rɪˈɡɑːrdləs əv ðə ˈaʊtkʌm/ リガードレス オブ ジ アウトカム

1. 結果にかかわらず

何が起こっても、その結果に影響されたり、その結果に基づいて判断を変えたりしない様子を表します。

We will proceed with the plan, regardless of the outcome. (結果にかかわらず、私たちは計画を進めます。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• will proceed: 「進めるだろう」「進行するだろう」という未来の行動を表します。
• with the plan: 「その計画と共に」という意味で、計画に沿って行動することを示します。
• regardless of: 「～にかかわらず」「～を気にせずに」という意味です。
• the outcome: 「その結果」「結末」を指します。

She was determined to finish the race, regardless of the outcome. (彼女は結果にかかわらず、レースを完走すると決意していた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was determined: 「決意していた」「固く決めていた」という過去の強い意志を表します。
• to finish: 「終えること」という目的や行動を示します。
• the race: 「そのレース」を指します。
• regardless of: 「～にかかわらず」「～を気にせずに」という意味です。
• the outcome: 「その結果」「結末」を指します。

The team gave their best performance, regardless of the outcome. (チームは結果にかかわらず、最高のパフォーマンスを発揮した。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• gave: 「与えた」「発揮した」という過去の行動を表します。
• their best performance: 「彼らの最高のパフォーマンス」を指します。
• regardless of: 「～にかかわらず」「～を気にせずに」という意味です。
• the outcome: 「その結果」「結末」を指します。

関連

• irrespective of the result
• no matter what happens
• come what may
• whatever the result
• regardless of the consequences