reconstruction efforts

[ˌriːkənˈstrʌkʃən ˈɛfərts] リコンストラクション エフォーツ

1. 復興のための努力

災害や紛争などによって損なわれた地域や建物を再建し、元の状態に戻すための計画や活動全般を指します。これには物理的な復旧だけでなく、社会経済的な復興も含まれる場合があります。

The government announced new reconstruction efforts following the earthquake. (政府は地震後の新しい復興の取り組みを発表しました。)

• The government announced new reconstruction efforts following the earthquake.: 政府は地震後の新しい復興の取り組みを発表しました。
• reconstruction: 「再建」や「復興」を意味します。
• efforts: 「努力」や「取り組み」を意味します。

Community leaders are coordinating reconstruction efforts. (地域リーダーたちが復興への取り組みを調整しています。)

• Community leaders are coordinating reconstruction efforts.: 地域リーダーたちが復興への取り組みを調整しています。
• reconstruction: 「再建」や「復興」を意味します。
• efforts: 「努力」や「取り組み」を意味します。

The success of the project depends on sustained reconstruction efforts. (プロジェクトの成功は、継続的な復興への取り組みにかかっています。)

• The success of the project depends on sustained reconstruction efforts.: プロジェクトの成功は、継続的な復興への取り組みにかかっています。
• reconstruction: 「再建」や「復興」を意味します。
• efforts: 「努力」や「取り組み」を意味します。

関連

• rebuild
• recovery
• restoration
• rehabilitation
• redevelopment