re-election

/ˌriːɪˈlɛkʃən/ リーイレクション

1. 再選

選挙や投票によって、すでに職務についていた人物を同じ職務に再度選出する行為や結果を指します。特に政治的な役職で使われることが多いです。

He is seeking re-election for a second term. (彼は2期目の再選を目指しています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is seeking: 「〜を探している」「〜を求めている」という意味です。ここでは「目指している」というニュアンスです。
• re-election: 「再選」を意味します。
• for a second term: 「2期目の」という意味です。ここでは職務の任期について述べています。

The mayor's re-election campaign is in full swing. (市長の再選キャンペーンはたけなわです。)

• The mayor's: 「市長の」という所有を表します。
• re-election campaign: 「再選キャンペーン」または「再選運動」を意味します。
• is in full swing: 「たけなわである」「最高潮である」という意味の慣用句です。

Her re-election was unexpected by many. (彼女の再選は多くの人にとって予期せぬことでした。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• re-election: 「再選」を意味します。
• was unexpected: 「予期せぬことだった」という過去の状態を表します。
• by many: 「多くの人によって」という意味で、誰によって予期せぬことだったのかを示します。

関連

• election
• campaign
• vote
• incumbent
• term
• presidency
• candidacy