promote trade

[prəˈmoʊt treɪd] プロモート トレード

1. 貿易を促進する、商業を振興する

国家間や地域間での商品やサービスの交換（貿易）が活発になるように、様々な手段を用いて支援したり、奨励したりする行為を指します。関税の引き下げ、貿易協定の締結、輸出支援などがこれにあたります。

The government aims to promote trade with developing countries. (政府は発展途上国との貿易を促進することを目指している。)

• The government: 「政府」という国家の統治機関を指します。
• aims to: 「〜することを目指す」という目標設定を表します。
• promote trade: 「貿易を促進する」「商業を振興する」という意味です。
• with developing countries: 「発展途上国と」という相手や対象を表します。

Free trade agreements help to promote trade globally. (自由貿易協定は世界的な貿易促進に役立つ。)

• Free trade agreements: 「自由貿易協定」という、関税撤廃などを目的とした国家間の取り決めを指します。
• help to: 「〜するのに役立つ」という助けとなる行為を表します。
• promote trade: 「貿易を促進する」「商業を振興する」という意味です。
• globally: 「世界的に」「全世界で」という範囲を表します。

Our mission is to promote trade and investment between the two nations. (我々の使命は二国間の貿易と投資を促進することです。)

• Our mission: 「我々の使命」という、組織や個人の重要な役割や目的を指します。
• is to: 「〜することである」という目的や内容を表します。
• promote trade: 「貿易を促進する」「商業を振興する」という意味です。
• and investment: 「そして投資」という、貿易と並行して資本を投入する行為を指します。
• between the two nations: 「二国間の」という関係性や範囲を表します。

関連

• facilitate commerce
• boost exports
• liberalize trade
• stimulate economy
• foster business