memrootじしょ
英和翻訳
profiterole
profiterole
/prɒfɪtəˈrəʊl/
プロフィテロール
1.
クリームを詰めた小さな丸いシュー生地の菓子で、通常、チョコレートソースなどを添えてデザートとして提供される。
中にクリームを詰めた一口サイズのシュー生地の菓子で、デザートとして供されることが一般的です。しばしばチョコレートソースがかかっています。
I
had
a
delicious
profiterole
for
dessert.
(デザートに美味しいプロフィテロールを食べました。)
I
「私」という人を指します。
had
「~を食べた」という過去の行為を表します。
a delicious
「美味しい」という形容詞と、それに続く名詞が単数であることを示します。
profiterole
シュークリームの一種である「プロフィテロール」という菓子を指します。
for dessert
「デザートとして」という目的を表します。
Profiteroles
are
often
served
with
chocolate
sauce.
(プロフィテロールはよくチョコレートソースを添えて出されます。)
Profiteroles
シュークリームの一種である「プロフィテロール」という菓子が複数形になっています。
are often served
「しばしば出される」という受動態と頻度を表します。
with chocolate sauce
「チョコレートソースを添えて」という付帯状況を表します。
She
ordered
a
plate
of
mini
profiteroles.
(彼女はミニプロフィテロールの皿を注文しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
ordered
「~を注文した」という過去の行為を表します。
a plate of
「一皿の~」という数量を表します。
mini profiteroles
「小さなプロフィテロール」という、通常のサイズより小さいプロフィテロールが複数形になっています。
関連
eclair
cream puff
choux pastry
dessert
pastry
chocolate sauce