primary laws

[ˈpraɪməri lɔːz] プライマリー ローズ

1. 根本的な法、主要な法、基本法則

あるシステム、分野、または組織において、最も基本的で重要であり、他の全ての法や規則がこれに基づいて派生する、あるいは従うべきとされる法規や原則を指します。法学、科学、組織運営など幅広い文脈で使われます。

The constitution establishes the primary laws of the nation. (憲法は国家の根本法を確立する。)

• The constitution: 「憲法」を指します。
• establishes: 「～を確立する」「～を制定する」という意味です。
• the primary laws: 「根本的な法」「主要な法」を指します。
• of the nation: 「国家の」という意味で、前の名詞（primary laws）を修飾します。

Understanding the primary laws of physics is crucial for advanced study. (物理学の基本法則を理解することは、高度な研究にとって極めて重要である。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞です。
• the primary laws: 「根本的な法」「主要な法」を指します。ここでは「基本法則」という意味合いです。
• of physics: 「物理学の」という意味です。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for advanced study: 「高度な研究にとって」という意味です。

These primary laws ensure fairness and order within the community. (これらの基本法は、コミュニティ内の公平性と秩序を保証する。)

• These primary laws: 「これらの根本的な法」「これらの基本法」を指します。
• ensure: 「～を保証する」「～を確実にする」という意味です。
• fairness: 「公平性」「公正さ」という意味です。
• and order: 「そして秩序」という意味です。
• within the community: 「コミュニティ内で」という意味です。

New regulations must align with the primary laws already in place. (新しい規制は、既存の基本法に合致しなければならない。)

• New regulations: 「新しい規制」を指します。
• must align with: 「～と合致しなければならない」「～に沿わなければならない」という意味です。
• the primary laws: 「根本的な法」「主要な法」を指します。
• already in place: 「すでに確立されている」「既存の」という意味です。

関連

• fundamental laws
• basic laws
• foundational principles
• core regulations
• constitutional laws
• essential rules