memrootじしょ
英和翻訳
porcupinefish
porcupinefish
ˌpɔːrkjʊpaɪnfɪʃ
ポークキュパインフィッシュ
1.
ハリセンボン科に属する魚。身に多数の長い棘を持ち、危険が迫ると体を膨らませて棘を立てる。
ハリセンボン科の魚で、体が棘に覆われていることが最大の特徴です。危険が迫ると体を膨らませて棘を立て、捕食者から身を守ります。フグの仲間ですが、フグのように皮膚に毒はありません。
The
porcupinefish
has
a
unique
defense
mechanism.
(ハリセンボンはユニークな防御機構を持っています。)
The porcupinefish
「ハリセンボン」という特定の魚を指します。
has
「持っている」という所有を表します。
a unique defense mechanism
「ユニークな防御機構」を指します。
When
threatened,
a
porcupinefish
inflates
its
body.
(脅かされると、ハリセンボンは体を膨らませます。)
When threatened
「脅かされた時」という状況を表します。
a porcupinefish
「ハリセンボン」という一般的な魚を指します。
inflates its body
「自分の体を膨らませる」という動作を表します。
Many
divers
enjoy
spotting
porcupinefish
in
coral
reefs.
(多くのダイバーがサンゴ礁でハリセンボンを見つけるのを楽しんでいます。)
Many divers
「多くのダイバー」を指します。
enjoy spotting
「見つけることを楽しむ」という行動を表します。
porcupinefish
「ハリセンボン」を指します。
in coral reefs
「サンゴ礁の中で」という場所を表します。
関連
Pufferfish
Diodontidae
Spiny fish
Spines
Inflate