patch release

[ˈpætʃ rɪˈliːs] パッチ リリース

1. ソフトウェアの修正や改良を小さな規模でリリースすること。

ソフトウェア開発の文脈で使われ、不具合修正や軽微な機能追加を含む小規模なアップデート版を指します。大きなバージョンアップではなく、迅速な問題解決や改善を目的とします。

This is a patch release to fix a critical bug. (これは重要なバグを修正するためのパッチリリースです。)

• This is a patch release to fix a critical bug.: これは重要なバグを修正するためのパッチリリースです。
• This: これは
• is: 〜です
• a patch release: パッチリリース
• to fix: 修正するため
• a critical bug: 重要なバグ

The latest patch release includes several new features. (最新のパッチリリースにはいくつかの新機能が含まれています。)

• The latest patch release includes several new features.: 最新のパッチリリースにはいくつかの新機能が含まれています。
• The latest: 最新の
• patch release: パッチリリース
• includes: 含まれています
• several new features: いくつかの新機能

Users are advised to apply the patch release as soon as possible. (ユーザーはできるだけ早くパッチリリースを適用することをお勧めします。)

• Users are advised to apply the patch release as soon as possible.: ユーザーはできるだけ早くパッチリリースを適用することをお勧めします。
• Users: ユーザーは
• are advised: 〜するように勧められています
• to apply: 適用する
• the patch release: パッチリリースを
• as soon as possible: できるだけ早く

関連

• bug fix
• update
• hotfix
• software development
• version