parking lot

[ˈpɑːrkɪŋ lɑːt] パーキングロット

1. 車を駐車するための屋外の広い場所、または区画。

自動車を駐車するために整備された屋外の広い場所を指します。通常、商業施設や公共施設に隣接して設けられています。

I left my car in the parking lot. (駐車場に車を停めました。)

• I: 「私」という人を指します。
• left: 「～を置いた」「～を去った」という意味で、ここでは「車を停めた」という行為を指します。
• my car: 「私の車」を指します。
• in: 「～の中に」という位置を表す前置詞です。
• the parking lot: 「その駐車場」を指します。

The parking lot was full, so we had to wait. (駐車場は満車だったので、私たちは待たなければなりませんでした。)

• The parking lot: 「その駐車場」を指します。
• was full: 「満車だった」という状態を表します。
• so: 「そのため」「だから」という結果を表す接続詞です。
• we: 「私たち」という人々を指します。
• had to wait: 「待たなければならなかった」という義務や必要性を表します。

They built a new shopping mall with a huge parking lot. (彼らは広大な駐車場を持つ新しいショッピングモールを建てました。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• built: 「～を建てた」という過去の行為を表します。
• a new shopping mall: 「新しいショッピングモール」を指します。
• with: 「～と共に」「～を伴って」という付帯を表す前置詞です。
• a huge parking lot: 「広大な駐車場」を指します。

2. イギリス英語の「car park」に相当する、自動車を駐車するための屋外のスペース。

主にアメリカ英語で使われる表現ですが、イギリス英語の「car park」と同じような意味で、車を停めるための整備された屋外の場所を指すことがあります。

Many American cities have large parking lots downtown. (多くのアメリカの都市には、ダウンタウンに大きな駐車場があります。)

• Many American cities: 「多くのアメリカの都市」を指します。
• have: 「～を持っている」「～がある」という意味です。
• large parking lots: 「大きな駐車場」を指します。
• downtown: 「中心街に」「繁華街で」という場所を表します。

The design of the parking lot was efficient for drivers. (その駐車場の設計は運転手にとって効率的でした。)

• The design: 「その設計」を指します。
• of the parking lot: 「その駐車場の」という所有や関連を表します。
• was efficient: 「効率的だった」という状態を表します。
• for drivers: 「運転手にとって」という対象や目的を表します。

Security cameras were installed throughout the parking lot. (駐車場全体に防犯カメラが設置されていました。)

• Security cameras: 「防犯カメラ」を指します。
• were installed: 「設置された」という受動態の動作を表します。
• throughout: 「～の至る所に」「～の全体にわたって」という範囲を表す前置詞です。
• the parking lot: 「その駐車場」を指します。

関連

• parking space
• car park
• garage
• lot
• vehicle
• park