memrootじしょ
英和翻訳
packed calendar
packed calendar
/pækt ˈkælɪndər/
パクト カレンダー
1.
予定がぎっしり詰まったスケジュール。多忙な日程。
予定が詰まっていて、空き時間がほとんどない状態を指します。
My
packed
calendar
makes
it
hard
to
find
time
for
hobbies.
(予定がぎっしり詰まったカレンダーのせいで、趣味の時間を取るのが難しいです。)
My
「私の」という所有を表します。
packed calendar
予定がぎっしり詰まったカレンダーやスケジュールを指します。
makes it hard
~を難しくする、という意味です。
to find time
時間を見つけることを指します。
for hobbies
趣味のために、という意味です。
She
has
a
packed
calendar
next
week
with
meetings
and
presentations.
(彼女は来週、会議やプレゼンテーションで予定がぎっしり詰まっています。)
She
「彼女」という人を指します。
has
~を持っている、という意味です。
a packed calendar
予定がぎっしり詰まったカレンダーやスケジュールを指します。
next week
来週を指します。
with meetings and presentations
会議とプレゼンテーションで、という意味です。
Despite
his
packed
calendar,
he
always
makes
time
for
his
family.
(多忙なスケジュールにもかかわらず、彼はいつも家族のために時間を作ります。)
Despite
~にもかかわらず、という意味です。
his packed calendar
彼の予定がぎっしり詰まったカレンダーやスケジュールを指します。
he always makes time
彼はいつも時間を作る、という意味です。
for his family
彼の家族のために、という意味です。
関連
busy schedule
full schedule
tight schedule
demanding schedule