oilseed meal

ˈɔɪlˌsiːd miːl オイルシード ミール

1. 油糧種子から油を抽出した後に残る固形物。主に家畜の飼料として利用される高タンパク質源。

「油糧種子かす」は、大豆、菜種、ひまわりの種などの油糧種子から油を抽出した後に残る固形物を指します。これは、油分が除去された後に残った部分であり、特にタンパク質が豊富であるため、家畜の飼料として非常に価値があります。例えば、大豆から油を搾った後の「大豆かす（soybean meal）」などがこれに該当します。

Oilseed meal is a valuable byproduct of vegetable oil production. (油糧種子かすは、植物油生産の貴重な副産物です。)

• Oilseed meal: 油糧種子から油を抽出した後に残る固形物、特に家畜飼料として利用されるものを指します。
• is: 「〜である」という意味のbe動詞です。
• a valuable byproduct: 価値のある副産物という意味です。
• of vegetable oil production: 植物油の生産における、という意味です。

Farmers often use oilseed meal as a protein supplement for their livestock. (農家はしばしば、家畜のタンパク質補助飼料として油糧種子かすを使用します。)

• Farmers: 農業を営む人々、農民を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• use: 「〜を使う」という意味の動詞です。
• oilseed meal: 油糧種子から油を抽出した後に残る固形物、特に家畜飼料として利用されるものを指します。
• as a protein supplement: タンパク質補助飼料として、という意味です。
• for their livestock: 彼らの家畜のために、という意味です。

Soybean meal is the most common type of oilseed meal globally. (大豆かすは、世界で最も一般的な油糧種子かすの種類です。)

• Soybean meal: 大豆から油を抽出した後に残る固形物で、油糧種子かすの一種です。
• is: 「〜である」という意味のbe動詞です。
• the most common type: 最も一般的な種類、という意味です。
• of oilseed meal: 油糧種子かすの、という意味です。
• globally: 世界的に、世界中で、という意味の副詞です。

関連

• soybean meal
• rapeseed meal
• sunflower meal
• protein source
• animal feed
• byproduct