A fundamental property
根源的な、または基本的な性質を指します。
of the product topology
積位相の、という意味です。
is that
〜という点である、という構造を導きます。
a function
ある関数を指します。
into the product space
積空間への、という意味です。
is continuous
連続である、という状態を表します。
if and only if
〜である場合に限り、つまり「〜であることと同値である」という意味の数学用語です。
each of its component functions
その各成分関数を指します。
is continuous
連続である、という状態を表します。